Disable?
Gue janjian ketemu dengan Ananda Sukarlan di Kemang. Mudah ditebak:Urusan buku. "Ada pameran lukisan sama fashion show. Dateng aja, ngobrolnya abis itu,"begitu katanya.
Pameran lukisan mah cincaylah, gue lumayan sering dateng. Fashion show? Wah. Gue kadang pergi pake baju yang nggak disetrika dan hobi gue adalah pake baju yang ada di tumpukan paling atas atau gantungan paling depan. Trus gue kudu ke fashion show, gitu??? Eaaaaaa...
Akhirnya gue dan Hanna jam 17an datang ke tempat yang dimaksud. Fashion show udah bubar. Sebelumnya Ananda bilang,"Saya pake baju oranye." Yaela...Situ seleb, yes? Gue dikira nggak punya internet kali ya sampe gak tau mukanya kayak apa:-) :-)
Di situ berlima sekitar 2 jam. Mungkin ntar gue cicil obrolannya dikit-dikit , tulisan ini adalah cicilan pertama (ya olo, berasa kayak lagi ngurus KPR...).
Ananda menjelaskan bahwa istilah yang benar bukan disable tapi difable. Bukannya gak bisa (disable/disabel) tapi kemampuannya berbeda (different ability=difable/difabel).
Their ability is different from ours=difable. Kita dan dia sama-sama bisa pergi dari titik A ke titik B. Kalo kita perginya dengan cara jalan kaki. Kalo dia, karena kakinya bermasalah, perginya pake kursi roda. Tujuan tercapai tapi cara meraihnya beda karena kemampuannya berlainan.
Pameran lukisan mah cincaylah, gue lumayan sering dateng. Fashion show? Wah. Gue kadang pergi pake baju yang nggak disetrika dan hobi gue adalah pake baju yang ada di tumpukan paling atas atau gantungan paling depan. Trus gue kudu ke fashion show, gitu??? Eaaaaaa...
Akhirnya gue dan Hanna jam 17an datang ke tempat yang dimaksud. Fashion show udah bubar. Sebelumnya Ananda bilang,"Saya pake baju oranye." Yaela...Situ seleb, yes? Gue dikira nggak punya internet kali ya sampe gak tau mukanya kayak apa:-) :-)
Di situ berlima sekitar 2 jam. Mungkin ntar gue cicil obrolannya dikit-dikit , tulisan ini adalah cicilan pertama (ya olo, berasa kayak lagi ngurus KPR...).
Ananda menjelaskan bahwa istilah yang benar bukan disable tapi difable. Bukannya gak bisa (disable/disabel) tapi kemampuannya berbeda (different ability=difable/difabel).
Their ability is different from ours=difable. Kita dan dia sama-sama bisa pergi dari titik A ke titik B. Kalo kita perginya dengan cara jalan kaki. Kalo dia, karena kakinya bermasalah, perginya pake kursi roda. Tujuan tercapai tapi cara meraihnya beda karena kemampuannya berlainan.
Difable bukanlah eufimisme atau penghalusan dari disable, kalo penyesuaian harga 'kan eufimisme dari kenaikan harga, ya. Difable dan disable maknanya memang beda. Sampe ke titik tertentu, disable atau able adalah masalah mindset. Difable mengandung arti 'manusia punya kemampuan yang berbeda-beda saat mengerjakan kegiatannya', jadi istilah ini mengacu pada orangnya. Adapun kata disable merujuk pada masyarakat dan fasilitas (lingkungan) yang melingkupi orang tersebut. Kalo infrastruktur gak memadai, ya orangnya jadi disable. Kalo masyarakatnya maju dan fasilitasnya mendukung, maka orang itu akan jadi able, akan mampu mengerjakan aktivitasnya dengan baik.
Gitu deh, kira-kira.
3 Mei 2018, jam 9.27 WIB.
Lihat juga:
Ngajak Ananda Sukarlan Bikin Buku Wangsit
bit.ly/2jgpsRV
Gitu deh, kira-kira.
3 Mei 2018, jam 9.27 WIB.
Lihat juga:
Ngajak Ananda Sukarlan Bikin Buku Wangsit
bit.ly/2jgpsRV